2011年6月14日火曜日

おはようございます(^∇^)/
本日天気良いんじゃないですか?

そうだ!!昨日外人さんご来店・・・・
ゲーム申し込み・・シューズ・・ボール・・
なんとか片言とリアクションで通じたもののoo

1GAMEいくら?1GAMEはどうやるの?どうするの?精算はいつ?
と聞かれ・・・・・・・・・・・・・・・・・えっ” /( ̄Д ̄;)°。日本語の説明も下手なのに・・

550yen a game
One Geme  From one by ten frames
After the game ends,it adjusts.

1GAME550円 
1~10フレームで1GAME
GAME終了ごに精算・・と言ったつもり・・・(+∧+)合ってるかな?
でもこの言い方だと1GAMEで終わってしまうのか・・・
何GAMEも投げて欲しいけど

1GAMEでやっぱり終わってしまった・・・(TT∧TT)

上手な説明誰か教えてクダサイ・・先生!!!


気を入れ替えて★
毎週平日火曜日は10時~12時まで投げ放題
1レーン1000円 1レーンに4名まで!!

複数で入られたらお得かな・・・

では、本日も元気に!!
お仕事の方は仕事頑張って☆彡
お休みの方はoffを楽しんで☆彡


そして合間に最近ハイスコレーンなトマトでボウリング♪

BY・ANN

0 件のコメント:

コメントを投稿